С тобой мы в разлуке

14.01.2022

«С тобой мы в разлуке» (яп. 君と別れて, Kimi to wakarete; англ. Apart from You) — японский немой чёрно-белый фильм-драма 1933 года режиссёра Микио Нарусэ, одного из выдающихся японских кинорежиссёров первого поколения.

Сюжет

Чтобы воспитать и дать образование своему сыну, вдова Кикуэ устраивается на работу гейшей. Она стареет и со временем её клиенты уходят от неё к более молодым гейшам, да и дома не всё в порядке: сын Ёсио стыдясь работы матери начал прогуливать занятия в школе и связался с плохой компанией. Однажды к ней в гости заходит её молодая товарка Тэругику и вдова, зная, что её сын дружен с молодой девушкой просит поговорить с ним… Между Тэругику и Ёсио чувства становятся всё сильней, но Тэругику должна уехать на заработки в другой город, однако пред расставанием она убеждает Ёсио изменить его отношение к матери.

В фильме «С тобой мы в разлуке», его (Нарусэ) дар раскрывается в сценах, подобных той, в которой мать парня, глядя в зеркало, находит седые волосы, но в настоящее время их столь много, что нет смысла их удалять. В другой сцене она выражает своё презрение к своим конкуренткам, напившись перед человеком, который изменил ей с более молодой гейшей.

Оди Бок, историк кино (США)

В ролях

  • Мицуко Ёсикава — Кикуэ
  • Акио Исоно — Ёсио
  • Сумико Мидзукубо — Тэругику
  • Рэйкити Кавамура — отец Тэругику
  • Рюко Фудзи — мать Тэругику
  • Ёко Фудзита — сестра Тэругику
  • Дзюн Араи — муж Кикуэ
  • Тёко Иида — хозяйка дома гейш
  • Томио Аоки — юный брат Тэругику
  • Кинуко Вакамидзу — эпизод
  • Урэо Эгава — гость